Le ferie, dal latino classico feriae –arum, designavano quei giorni di festa in cui ogni attività lavorativa era sospesa. Da allora, poco è cambiato: ancora oggi, quando “si va in ferie”, la cosiddetta popolazione attiva si affranca dai ritmi del lavoro e incontra il tempo libero dedicato allo svago e al riposo. Questo aspetto non è stato trascurato dall’ordinamento giuridico, trovando tutela nientemeno che nella nostra Carta costituzionale. L’art. 36, comma 3, dispone infatti: «Il lavoratore ha diritto al riposo settimanale e a ferie annuali retribuite, e non può rinunciarvi».
Andare in ferie: i dati Eurostat
In Italia, la settimana di Ferragosto rappresenta il picco delle partenze estive, il momento in cui si concentra il maggior flusso vacanziero. Tuttavia, stando agli ultimi dati Eurostat: con il 31,4% della popolazione che nel 2024 non ha potuto permettersi neppure una settimana di ferie, il nostro paese detiene il primato europeo della rinuncia al riposo, superando Romania (30,1%) e Grecia (28,7%). Numeri che tradotti in volti equivalgono a oltre 18,5 milioni di italiani privi delle risorse economiche e materiali per godersi un periodo di meritato riposo (Fonte: Eunews).
Rinunciare alle ferie non rappresenta solo la mancanza di un diritto: significa essere privati non solo del meritato rallentamento dai ritmi lavorativi, ma anche di quelle pause rigenerative che alimentano la vita: il tempo per coltivare passioni, approfondire relazioni, imparare qualcosa di nuovo, viaggiare. Equivale, dunque, a migliorare la propria qualità di vita. Rappresenta, in sostanza, un mancato investimento sul proprio benessere fisico e mentale. Investire nel tempo libero, infatti, può assumere forme diverse e arricchenti. Un esempio? I soggiorni linguistici, che uniscono l’utile al dilettevole: immergersi in una nuova cultura mentre si apprende una seconda lingua.
Essere bilingui: i benefici
Uno studio – diffuso da Internazionale Imparare le lingue fa bene a tutti – ha dimostrato che i benefici legati all’apprendimento di una nuova lingua superano le competenze acquisite proprio perché sono in grado di stimolare la neuroplasticità, contribuendo a rallentare il declino cognitivo legato all’età. Non solo: essere bilingui contribuisce «a una migliore attenzione selettiva, a una maggiore capacità di ignorare le distrazioni e a una maggiore flessibilità cognitiva» continua l’articolo.
Eppure, c’è stato un tempo in cui i sociolinguisti guardavo con diffidenza al bilinguismo. Negli anni ’60, gli studi di Wallace Lambert – antesignano del multilinguismo – dovettero affrontare i pregiudizi radicati nella società. Nei suoi primi lavori, come A Social Psychology of Bilingualism pubblicato nel The Journal of Social Issues (1967), Lambert documentò che i bambini bilingui venivano spesso etichettati come “confusi” o “in ritardo”, soprattutto in contesti monolingui che interpretavano la doppia lingua come un ostacolo e non una ricchezza.
Ad oggi è chiaro che il bilinguismo sfocia in un arricchimento personale del bilingue sul piano sociale, cognitivo e linguistico. Sul piano professionale, ad esempio, parlare più di una lingua incrementa le opportunità lavorative, in particolare in ambiti internazionali; favorisce una comunicazione interculturale più efficace e può essere associato a remunerazioni più elevate.
Salute mentale e crescita personale: il vero valore delle ferie
Questo il quadro che emerge: le ferie si rivelano ben più di una semplice pausa. Esse sono un investimento trasversale sul proprio capitale umano perché proteggono la salute mentale, alimentano la curiosità e, in casi come i soggiorni linguistici, potenziano addirittura le capacità cerebrali. In un periodo in cui il confine tra lavoro e vita privata è sempre più labile e poroso, riconquistare il diritto al riposo diventa un atto di prevenzione non solo individuale, ma collettivo.
Leggi anche:
Eurostat: il 27% in Ue non ha potuto permettersi una settimana di vacanza
Kim Valerie Calingasan Vilale
La Rocca e Associati S.p.A.
