Diritto alle ferie annuali: prescrizione solo dopo avvenuta informativa. La Corte di giustizia si esprime con la sentenza del 22 settembre del 2022 in merito alla causa C-120/21 sulla questione del mancato utilizzo delle ferie e della prescrizione del diritto con il correlato diritto del lavoratore cessato di godere dell’indennità finanziaria correlata.
Questione di fatto
La causa si svolge nel Land della Renania settentrionale Vestfalia (Germania) nel quale un lavoratore, da ora TO, richiede di poter godere dell’indennità finanziaria per la mancata fruizione delle ferie. Il lavoratore avrebbe dovuto godere delle ferie il 2013 e il 2016 per aver lavorato presso LB. L’impresa ritiene di dover concedere solo piccola parte dell’indennità per le ferie in quanto la maggior parte di queste sarebbero cadute in prescrizione.
Questione di diritto
La TO richiede tutela nel 2018 alla corte tedesca per il riconoscimento dell’indennità per le ferie non godute. Il giudice di prime cure indica solo 3 giorni di ferie da indennizzare in quanto le altre sarebbero prescritte.
La questione va avanti fino ad arrivare alla suprema corte del lavoro tedesca la quale rilevando una normativa comunitaria sulla questione richiede l’intervento della CGUE.
La sentenza della Corte di giustizia dell’Unione europea
La corte, facendo affidamento all’art 7 della dir 2003/88/CE e dell’art 31 della carta di Nizza (“Ogni lavoratore ha diritto a una limitazione della durata massima del lavoro, a periodi di riposo giornalieri e settimanali e a ferie annuali retribuite”), afferma che la disciplina delle ferie garantirebbe il diritto a un periodo di ristoro delle energie psicofisiche tali da assicurare al lavoratore un periodo di ricreazione per far sì che il soggetto possa realizzarsi come persona.
Una ricaduta nel diritto interno riguarda sicuramente i datori di lavoro che dovranno invitare, anche formalmente, il proprio dipendente ad utilizzare le ferie maturate avvertendo del rischio di prescrizione della stessa. Tale adempimento sarebbe prodromico al calcolo del dies a quo dal quale calcolare i termini di prescrizione del diritto.
Diritto alle ferie annuali: prescrizione solo dopo avvenuta informativa.
